September 2011 — Ruby-throated hummers, all females except for one shot of a male earlier in the summer.